Blog Archives

← Return to our Blog
Search our Archives
Are Homophones Driving You Crazy?

Homophones are words that are pronounced the same but differ in meaning and can be a daily nuisance to closed…

Read
Kill Your Video Tape Recorder

Having come up through the ranks in Hollywood as a Sound Supervisor and eventually a picture editor during the “Digital…

Read
Caption Fish: Find Movies Closed Captioned in Your Area

Thinking about our last blog post, I was wondering how many movies in my local area offer closed captioning and…

Read
Zacchaeus Had a Tree. What Trees Does Your Church Have?

To see Jesus some people need a little boost, just like Zacchaeus. He was a short, little man and when…

Read
24-Hour Turnaround for Spanish and Korean Easter Service - How we made it happen!

Aberdeen Captioning is known for its quality subtitles, multi-language translations, and fast turn-around times. A recent example of Aberdeen’s expertise…

Read
Aberdeen Announces New Digital File Delivery System

The era of big bulky tapes being damaged, glitch, or lost in the mail is over! Aberdeen Captioning is offering…

Read
Are Your Closed Captions Shouting at You?

Many people today associate text written in all capital letters as text that is meant to be SHOUTED AT YOU!…

Read
Case Study: Church’s Live Captioning Changes Lives

Aberdeen provides live captioning of a church service at Idlewild Church, allowing members of the congregation who are hard of hearing to be able to understand the message being preached.

Read
Case Study: 1 DVD, 22 Subtitled Languages & 8 Voice Dubbed Languages

Aberdeen successfully translated, subtitled, and provided DVD authoring for the documentary God of Wonders, produced by Eternal Productions.

Read
Closed Captions for Literacy

In regards to the upcoming Read Across America Day (see: http://www.nea.org/readacross/), we thought it’d be a good idea to provide…

Read
1 10 11 12 13 14 17