Blog Archives

← Return to our Blog
Search our Archives
Live Closed Captioning Blunders Explained

The captions are horrible!  Why can’t they spell?  These are the valid questions asked when watching live closed captioning of…

Read
Mastering Voice Dubbing: Director's Crucial Role

Numerous individuals within the United States who indulge in foreign cinema find solace in the presence of subtitled text on…

Read
New Legislation Expands Access to Closed Captioning

On Wednesday, March 13, Senator Tom Harkin introduced two bills that will expand access to closed captioning and video description…

Read
Case Study: Overcoming Slow Bandwidth

Aberdeen creates a successful workflow for the transfer of long-form HD programs over the internet even at connection speeds under 1 Mb/s.

Read
Video File Delivery Simplified – Broadcaster Solution Explained

If this question is asked: How do television stations receive programming from producers? Most people outside the industry would assume…

Read
Live Spanish Translation via Captions

Aberdeen Broadcasting Services was recently contacted to present a solution for a unique challenge: providing English to Spanish translations at…

Read
The Simplicity of HTML5 and Internet Closed Captioning

Since the implementation of FCC mandate for internet closed captioning, producers, TV stations, and video websites alike are looking for…

Read
It’s Greek To Me

Does it seem like working in the television broadcast industry is a bit like learning a second language?  It certainly…

Read
Spanish Captions vs. English Words

Have you ever heard when people use foreign words, such as “feng shui” or “faux pas,” but they completely change…

Read
Death, Taxes, and Clouds

TV Stations and Change – The Reality My job as Technical Support Engineer at the AberFast Division of Aberdeen Broadcast Services is…

Read
1 8 9 10 11 12 17