If you've ever watched an old noir film—the ones where the troubled narrator rambles on about his dire circumstances in…
If you've ever watched an old noir film—the ones where the troubled narrator rambles on about his dire circumstances in…
Why would I need to pay for professional translation services if I have access to Google Translate? To begin, there…
Numerous individuals within the United States who indulge in foreign cinema find solace in the presence of subtitled text on…
Aberdeen Broadcasting Services was recently contacted to present a solution for a unique challenge: providing English to Spanish translations at…
Have you ever heard when people use foreign words, such as “feng shui” or “faux pas,” but they completely change…
Though we are stuck in one location with one official language in one country, it doesn't mean the videos that…
How many ways are there to translate a word from one language to another? Sometimes it’s as simple as translating…
To see Jesus some people need a little boost, just like Zacchaeus. He was a short, little man and when…
Aberdeen Captioning is known for its quality subtitles, multi-language translations, and fast turn-around times. A recent example of Aberdeen’s expertise…
Since the brand-new launch of Aberdeen’s Multilanguage subtitling and translation department in 2008, we have worked on many exciting projects,…